LBL_ABOUT_SPEAKER_HEADER

LBL_ABOUT_SPEAKER_PRESENT

LBL_ABOUT_SPEAKER_FORMER

LBL_ABOUT_SPEAKER_DOWNLOAD

LBL_ABOUT_SPEAKER_EMAIL_ID

संपर्क एवं सोशल मीडिया

LBL_ABOUT_CONTACTS_AND_SOCIAL_MEDIA

LBL_ABOUT_SPEAKER_PHONE_NO

LBL_ABOUT_SPEAKER_OF_LOK_SABHA

LBL_ABOUT_SPEAKER_PROFILE

LBL_ABOUT_OTHER_DETAILS

अध्यक्ष कार्यालय

LBL_ABOUT_SPEAKERS_OFFICE

अध्यक्ष की भूमिका

LBL_ABOUT_SPEAKER_ROLE_OF_THE_SPEAKER

LBL_ABOUT_SPEAKER_SPEECHES

LBL_ABOUT_SPEAKER_EVENTS

LBL_ABOUT_SPEAKER_PRESS_RELEASES

व्यक्तिगत विवरण

LBL_ABOUT_SPEAKER_PERSONAL_DETAILS

LBL_ABOUT_SPEAKER_POSITIONS_HELD

LBL_ABOUT_SPEAKER_PLACE_OF_BIRTH

LBL_ABOUT_SPEAKER_DATE_OF_BIRTH

LBL_ABOUT_SPEAKER_FATHER_NAME

LBL_ABOUT_SPEAKER_MOTHER_NAME

LBL_ABOUT_SPEAKER_MARITAL_STATUS

बच्चों का विवरण

LBL_ABOUT_SPEAKER_CHILDREN_DETAILS

LBL_ABOUT_SPEAKER_PROFESSION

शैक्षिक योग्यता

LBL_ABOUT_SPEAKER_EDUCATIONAL_QUALIFICATIONS

कार्यालय का पता

LBL_ABOUT_SPEAKER_OFFICE_ADDRESS

LBL_ABOUT_SPEAKER_PRESENT_ADDRESS

LBL_ABOUT_SPEAKER_OTHER_DETAILS

LBL_ABOUT_SPEAKERS_SPECIAL_INTERESTS

LBL_ABOUT_SPEAKERS_COUNTRIES_VISITED

LBL_ABOUT_SPEAKERS_OTHER_INFORMATION

LBL_ABOUT_SPEAKERS_TRAININGS

LBL_ABOUT_SPEAKER_PERMANENT_ADDRESS

INTRODUCTION_BULLETINI

INTRODUCTION_BULLETINII

LBL_ABOUT_DEBATES

LBL_ABOUT_SPECIAL_MENTIONS

LBL_ABOUT_QUESTIONS

LBL_ABOUT_GOVERMENT_BILLS

निजी सदस्य का विधेयक

LBL_ABOUT_PRIVATE_MEMBERS_BILL

निजी सदस्य का संकल्प

LBL_ABOUT_PRIVATE_MEMBERS_RESOLUTION

अध्‍यक्ष का कार्यालय

LBL_ABOUT_SPEAKER_OFFICE

अध्‍यक्ष की भूमिका

LBL_ABOUT_SPEAKER_ROLE

LBL_ABOUT_SPEECHES

LBL_ABOUT_EVENTS

प्रेस विज्ञप्ति

LBL_ABOUT_PRESS_RELEASE

LBL_ABOUT_PROTEM_SPEAKERS

LBL_ABOUT_APPOINTMENTS

LBL_ABOUT_READ_MORE

LBL_ABOUT_DATE

LBL_ABOUT_SEARCH

LBL_ABOUT_YEAR

LBL_ABOUT_TITLE

LBL_ABOUT_SUBJECT

LBL_ABOUT_NAME

LBL_ABOUT_LOK_SABHA

LBL_ABOUT_EMAIL

LBL_ABOUT_LOCAL

LBL_ABOUT_PERMANENT

LBL_ABOUT_SPEAKERS_EVENT_ID

LBL_ABOUT_SPEAKER_IMAGE

LBL_ABOUT_SON

LBL_ABOUT_DAUGHTER

LBL_ABOUT_DOM

जीवनसाथी का नाम

LBL_ABOUT_SPOUSE_NAME

LBL_ABOUT_SPEAKER_CONTACT

LBL_ABOUT_SPEAKER_PARLIAMENT_HOUSE

LBL_ABOUT_SPEAKER_SAMVIDHAN_SADAN

LBL_ABOUT_SPEAKER_HOBBIES

सामाजिक और सांस्कृतिक कार्यकलाप

LBL_ABOUT_SPEAKER_SOCIAL

प्रकाशित पुस्तकें

LBL_ABOUT_SPEAKER_BOOKS_PUBLISHED

साहित्यिक, कलात्मक और वैज्ञानिक उपलब्धियां

LBL_ABOUT_SPEAKER_LITERARY

LBL_ABOUT_SPEAKER_SPORTS

सदस्यों की सूची

LBL_MEMBERS_LIST_OF_MEMBERS

LBL_MEMBERS_LOKSABHA

अस्वीकरण: माननीय सदस्य द्वारा घटकों/नागरिकों तक पहुंचने के लिए घटना को साझा किया गया है और इस लिंक के तहत प्रदान की जा रही जानकारी के लिए राज्य सभा/लोक सचिवालय जिम्मेदार नहीं हैं।

LBL_MEMBERS_DISCLAIMER

LBL_MEMBERS_SITTING_MEMBERS

सांख्यिकीय जानकारी

LBL_MEMBERS_STAT_INFO

रिक्‍त संसदीय क्षेत्र

LBL_MEMBERS_VACANT_CONSTITUENCIES

LBL_MEMBERS_ALL

LBL_MEMBERS_MPLADS

LBL_MEMBERS_FILTER

किसी सदस्य को नाम से खोजें

LBL_MEMBERS_SEARCH_BY_NAME

LBL_MEMBERS_LIST_SNO

LBL_MEMBERS_LIST_NAME

LBL_MEMBERS_LIST_GENDER

LBL_MEMBERS_LIST_PARTY

LBL_MEMBERS_LIST_AGE

LBL_MEMBERS_LIST_CONSTITUENCY

LBL_MEMBERS_LIST_STATUS

लोकसभा कार्यकाल

LBL_MEMBERS_LIST_LS_EXPERIENCE

प्रति पृष्ठ पंक्तियाँ

LBL_MEMBERS_LIST_ROWS_PER_PAGE

प्रविष्टियां मिली

LBL_MEMBERS_LIST_ENTRIES_FOUND

LBL_MEMBERS_LIST_PARTY_NAME

सदस्यों की संख्या

LBL_MEMBERS_LIST_NO_OF_MEMBERS

LBL_MEMBERS_LIST_PERCENTAGE

LBL_MEMBERS_LIST_VIEW_MORE

LBL_MEMBERS_LIST_CHART

LBL_MEMBERS_LIST_GRID

LBL_MEMBERS_STAT_PARTY_WISE

LBL_MEMBERS_STAT_SESSION

LBL_MEMBERS_STAT_SHOW

LBL_MEMBERS_ALL_SEARCH

LBL_MEMBERS_ATTENDANCE_HEADING

सदस्य की जानकारी

LBL_MEMBERS_ATTENDANCE_MEMBERWISE

LBL_MEMBERS_ATTENDANCE_MONTHWISE

LBL_MEMBERS_ATTENDANCE_DATEWISE

LBL_MEMBERS_ATTENDANCE_MEMBER_NAME

LBL_MEMBERS_ATTENDANCE_CONSTITUENCY

सदस्य ने रजिस्टर पर हस्ताक्षर किए दिनों की संख्या

LBL_MEMBERS_ATTENDANCE_SIGNED_REGISTER

LBL_MEMBERS_ATTENDANCE_FILTER_BY

उपस्थिति स्थिति

LBL_MEMBERS_ATTENDANCE_STATUS

LBL_MEMBERS_FOR_MEMBERS

संविधान सभा के सदस्य

LBL_MEMBERS_CONST_ASSEMBLY_MEMBERS

एक्सेल में निर्यात करें

LBL_MEMBERS_EXPORT_TO_EXCEL

LBL_MEMBERS_PRINT

दल की स्थिति डाउनलोड करें

LBL_MEMBERS_DOWNLOAD_PARTY

द्विभाषी सूची डाउनलोड करें

LBL_MEMBERS_DOWNLOAD_BILINGUAL

LBL_MEMBERS_RESET

LBL_MEMBERS_APPLY

लोकसभा अनुभव (शर्तों की संख्या)

LBL_MEMBERS_LIST_LS_EXPERIENCE_YRS

LBL_MEMBERS_EMAIL_ID

LBL_MEMBERS_PHONE_NO

LBL_MEMBERS_BASIC_DETAILS

LBL_MEMBERS_OTHER_DETAILS

LBL_MEMBERS_DEBATES

LBL_MEMBERS_DEBATE

LBL_MEMBERS_QUESTIONS

LBL_MEMBERS_GOV_BILLS

LBL_MEMBERS_MEM_BILL

LBL_MEMBERS_MEM_RESOLUTION

LBL_MEMBERS_PERSONAL_DETAILS

LBL_MEMBERS_PLACE_OF_BIRTH

LBL_MEMBERS_DATE_OF_BIRTH

LBL_MEMBERS_FATHERS_NAME

LBL_MEMBERS_MEM_MOTHER_NAME

LBL_MEMBERS_MARITAL_STATUS

LBL_MEMBERS_CHILDREN_DETAILS

LBL_MEMBERS_PROFESSION

LBL_MEMBERS_EDUCATION_QUAL

LBL_MEMBERS_MEM_PER_ADDRESS

LBL_MEMBERS_PRESENT_ADD

LBL_MEMBERS_MEM_POSITION_HELD

वाद-विवाद का प्रकार

LBL_MEMBERS_TYPE_OF_DEBATE

LBL_MEMBERS_TITLE

LBL_MEMBERS_DATE

LBL_MEMBERS_PARTICIPANTS

LBL_MEMBERS_REFERENCE_KEYWORDS

LBL_MEMBERS_QNO

LBL_MEMBERS_SUBJECT

LBL_MEMBERS_MINISTRY

LBL_MEMBERS_TYPE

LBL_MEMBERS_IN_COUNCIL_OF_MINISTERS

सांसदों पर खर्च

LBL_MEMBER_FORMEMBER_EXPINCURRED

सदस्यों के लिए योजनाएं

LBL_MEMBER_FORMEMBER_SCHEMES

राज्य/संघ राज्य क्षेत्र

LBL_MEMBERS_LIST_STATE_UNION

LBL_MEMBERS_LIST_TERMS

LBL_MEMBERS_LIST_DOB

आयु (आज के अनुसार)

LBL_MEMBERS_LIST_VIEW_LESS

LBL_MEMBERS_UPDATED

LBL_MEMBERS_STAT_TERM_WISE

उम्र के लिहाज से

LBL_MEMBERS_STAT_AGE_WISE

मंत्रिपरिषद